Sujet d’actualité: En route avec l’e-bike

Qu’est ce qu’un e-bike?

Un e-bike ou vélo électrique est un cyclomoteur avec assistance électrique au pédalage. La conductrice/le conducteur d’un e-bike doit être âgée/é d’au moins 14 ans.

En fonction de la puissance ou de la vitesse, les e-bikes sont répartis en deux catégories:

  • Les «Cyclomoteurs légers» sont des e-bikes dont la puissance du moteur ne dépasse pas 500 watts ou dont l’assistance au pédalage permet d’atteindre 25 km/h au maximum.
  • Les«Cyclomoteurs» sont des e-bikes dont la puissance du moteur ne dépasse pas 1000 watts ou dont l’assistance au pédalage permet d’atteindre 45 km/h au maximum.

Les deux roues dont la puissance du moteur dépasse 1000 watts ou dont la vitesse maximale excède 45 km/h font partie de la catégorie de véhicule « motocycles ». Quiconque souhaite conduire un motocycle doit toujours disposer du permis de conduire correspondant.

De quel permis ai-je besoin pour conduire un e-bike?

E-bikes «lents» jusqu’à 25 km/h»E-bikes «rapides» jusqu’à 45 km/h
Tout jeune âgé de 14 à 16 ans a besoin du permis de conduire de la catégorie M (ou G) pour conduire un e-bike «lent».Peu importe que la conductrice/le conducteur ait 14 ans ou plus, cette personne a besoin du permis de conduire de la catégorie M (ou G) qui est obligatoire.
Quiconque a plus de 16 ans n’a pas besoin de permis de conduire pour conduire un e-bike «lent».

Quelques règles de base pour la conduite d’un e-bike

Différentes règles s’appliquent dans la circulation routière en fonction de la puissance de l’e-bike:


E-Bikes jusqu’à 25 km/h

  • Les e-bikes «lents» n’ont pas de plaque d’immatriculation.
  • La plupart du temps, la responsabilité en cas d’accident de vélo est comprise dans l’assurance responsabilité civile privée – pour en être certain, vérifiez-le auprès de votre assurance!
  • Le port du casque n’est pas obligatoire mais il est plus sûr et fortement recommandé.
  • Le  permis de conduire de la catégorie M est obligatoire pour les jeunes âgés de 14 à 16 ans. Dès 16 ans, les cyclistes roulant avec un vélo électrique « lent » n’ont pas besoin d’un permis de conduire.
  • Les vélos électriques lents doivent emprunter les pistes et les bandes cyclables.
  • Ils ont le droit d’emprunter les voies sur lesquelles est installé un panneau d’interdiction de circuler pour les cyclomoteurs.
  • La circulation dans des zones piétonnes avec le panneau « vélos autorisés » est permise.

Précision:  les scooters à trois roues dont la vitesse maximale est de 20 km/h et la puissance de 500 watts sont considérés comme des e-bikes de la catégorie « cyclomoteurs légers » et peuvent être conduits sur voie cyclable sans permis de conduire.


E-Bikes jusqu’à 45 km/h

  • Les e-bikes «rapides» doivent avoir une plaque de contrôle jaune.
  • Une assurance responsabilité civile est obligatoire, c’est à dire que les cyclistes doivent être munis d’une vignette à renouveler chaque année (disponible auprès du service des automobiles de votre canton de domicile).
  • Les cyclistes doivent porter un casque.
  • Le permis de conduire de la catégorie M est obligatoire.
  • Ils doivent circuler sur des pistes et bandes cyclables.
  • Ils peuvent emprunter moteur coupé les voies sur lesquelles est installé un panneau d’interdiction de circuler pour les cyclomoteurs.
  • La circulation dans des zones piétonnes avec le panneau « vélos autorisés » n’est permise qu’avec le moteur coupé.